Türk Dillerinde Akrabalık Adları
Yaklaşık 5 sene önce büyük umutlarla aldığım bir kitaptı. Tanıtım yazısını okuduğumda güzel yazılmış bir eser olduğunu düşünmüştüm.
Kitabı her zaman olduğu gibi ilk giriş yazılarını okuyarak başladım, zaten o anda bunun bir tez çalışması olduğunu öğrenmem ile aslında beklediğim şekilde bir kitap olmadığını anlamıştım.
Kitabın yapısını anlatmak gerekirse. 400 sayfanın 100 sayfası kaynakçadan oluşmakta. Geriye kalan 300 sayfanın ise yarısını dipnotlar oluşturmakta. Buradan da geriye 150 sayfalık metin kalıyor. Tez çalışmasında ilişkiler kurmak için tüm Türk dillerindeki farklar tek tek listelenerek yazılmış, geriye benim gibi akademik gözle okumayacak kişiler için 20-30 sayfalık bir bilgi kalıyor.
Büyük beklenti içinde alıp, okumak için uzun bir süre fırsat bulamayıp, başladıktan sonra pişmalıkla bitirdiğim bir kitap oldu.